Авторы: М.Ю. Львов, д.т.н., АО «ОЭК», Ю.Н. Львов, д.т.н., АО «НТЦ ФСК ЕЭС»
Authors: M.YU. Lvov, OEC, JSC, YU.N. Lvov, Scientific and Technical Center FGC UES, JSC
Ключевые слова: cиловой трансформатор; автотрансформатор; аварийный режим; мониторинг; внутреннее короткое замыкание; силовая дуга.
Keywords: power transformer; autotransformer; emergency mode; monitoring; internal short circuit; power arc.
Аннотация: Применение непрерывного контроля показателей состояния силового трансформатора и автотрансформатора является средством для своевременного выявления и предупреждения возникновения аварийного режима, сопровождающегося внутренним коротким замыканием, силовой дугой, взрывом и пожаром. Использование систем мониторинга позволяет обеспечить своевременный вывод из работы силового трансформатора и автотрансформатора до возникновения силовой дуги и предотвратить внутреннее короткое замыкание.
Abstract: The use of continuous monitoring of the state indicators of the power transformer and autotransformer is a means for timely detection and prevention of emergency conditions, accompanied by an internal short circuit, power arc, explosion and fire. The use of monitoring systems allows for timely shutdown of the power transformer and autotransformer before the occurrence of a power arc and to prevent internal short circuits.
