Автор: Р.М. Нечаев, ООО «Омакс»
Author: R. M. Nechaev, Omacs, LLC
Ключевые слова: испытания кабельных систем; комбинированные испытания; combo test.
Keywords: cable system tests; combined tests; combo test.
Аннотация: В статье приводится обзор основных нормативных документов, устанавливающих требования к испытаниям кабеля, кабельной арматуры и кабельных систем высокого напряжения в части квалификационных электрических испытаний. Обозначены сходства и различия в требованиях и подходах. Обращается внимание на особенности в выборе испытательной сборки и программы испытания на примере кабельной системы, испытанной в ИЦ
«Омакс». Делается вывод, что рассмотренные в статье стандарты имеют схожие методы испытаний, требования к их проведению имеют существенные различия. Этому факту следует уделять особое внимание при составлении программы комбинированных испытаний. Производителям кабеля и кабельной арматуры следует трезво оценивать все риски, поскольку испытуемая сборка подвергается очень жестким воздействиям в процессе испытаний.
Abstract: To confirm the quality of their products, each manufacturer must conduct a series of tests for compliance with each regulatory document in force in each country. In order to save time and money, the manufacturer generally seeks to carry out combined tests that combine the requirements of several standards.
The article contents the review of the main standards that establish the requirements for the test of the HV cable, cable accessories and cable system in part of qualification electrical tests. Similarities and differences in requirements and approaches are shown. Author pays attention to the features in the selection of the test assembly and the test program using as an example the experience of the cable system was tested in the Test Center Omacs.
It is concluded that the standards considered in the article have similar test methods, the requirements for their implementation have significant differences.
This fact should be given special attention in the preparation of the combined test program. Manufacturers of cable and cable fittings should soberly assess all risks, because the assembly under test is subjected to very severe influences during the test. Combined qualification tests are of great importance for confirming the quality of products. At present, the accumulated experience of carrying out combined tests not only abroad but also in Russia has shown their practical value.
